1 00:00:00,000 --> 00:00:04,080 Θα μπορείτε να ακούτε θορύβους, αλλά εσείς δεν έχουν διάκριση λόγου ή λέξης. 2 00:00:04,540 --> 00:00:06,000 Θα βελτιωθεί ή τι; 3 00:00:06,440 --> 00:00:07,440 Ίσως ποτέ. 4 00:00:07,620 --> 00:00:08,620 Λουκουμάς! 5 00:00:13,060 --> 00:00:16,020 Ντόνατ, τι στο διάολο είναι το θέμα εσύ; Ονειρευόσασταν; 6 00:00:16,360 --> 00:00:17,360 κύριε Μόρλοκ. 7 00:00:19,120 --> 00:00:20,220 Δεν μπορεί να σε ακούσει. 8 00:00:20,820 --> 00:00:27,600 Το μόνο που πρέπει να πούμε είναι 9 00:00:27,600 --> 00:00:28,900 αντίο, κύριε Ντόνατ. 10 00:02:26,730 --> 00:02:27,730 πρέπει να ξεκινήσει. 11 00:02:28,250 --> 00:02:31,790 Αλλά ξέρετε, αυτή δεν είναι η Emerald City, και ξέρω ότι δεν μοιάζω με τον Μάγο 12 00:02:31,790 --> 00:02:34,390 του Οζ, και αν όλοι θέλετε να χορέψετε και τροφοδοτήστε, θα πρέπει να κάνετε περισσότερα 13 00:02:34,390 --> 00:02:36,310 παρά κάντε κλικ στις φτέρνες σας τρεις φορές. 14 00:02:37,410 --> 00:02:40,850 Εντάξει, ας βγάλουμε αυτές τις μπάρες τον τρόπο, και ας μιλήσουμε για αυτό 15 00:02:40,850 --> 00:02:44,490 με τον Σιράζ. Μις Γκραντ, δεν νομίζω είναι δίκαιο να μας κάνουν να χορέψουμε με ένα μάτσο 16 00:02:44,490 --> 00:02:48,290 ανθρώπων που κινούνται σαν κουρασμένο νερό βουβάλια. Λοιπόν, είναι πολύ καλύτερο από 17 00:02:48,290 --> 00:02:51,190 προσπαθώντας να τραγουδήσω με ανθρώπους που θα γνωρίζουν την αρμονία αν σκόνταψαν πάνω της. 18 00:02:51,330 --> 00:02:54,930 Πραγματικά; Λοιπόν, εσείς οι δύο θα είστε ειδικοί όταν σκοντάφτεις πάνω σε πράγματα, έτσι δεν είναι; 19 00:02:55,560 --> 00:02:56,179 Δηλαδή εσύ. 20 00:02:56,180 --> 00:02:58,080 Χορεύεις σαν κεφτέ με πόδια. 21 00:03:00,600 --> 00:03:02,500 Τσελ, ξέρεις, παίρναμε ένα πισίνα στοιχημάτων. 22 00:03:04,160 --> 00:03:07,200 Έχουμε ποντάρει στο αν ή όχι θα πεις ένα τραγούδι όπως γράφτηκε. 23 00:03:07,720 --> 00:03:09,820 Μέχρι στιγμής δεν έχει μαζέψει κανείς. 24 00:03:15,640 --> 00:03:16,640 Γεια, εντάξει. 25 00:03:16,860 --> 00:03:20,840 Έλα, κανόλι. Ξέρετε, εσείς οι άνθρωποι πρέπει να πεις αυτό που έχεις στο μυαλό σου. Και εσύ 26 00:03:20,840 --> 00:03:21,840 να ξέρεις, μην κάνεις πίσω. 27 00:03:22,540 --> 00:03:26,860 Εντάξει, άνθρωποι, ηρεμήστε τώρα. Ας απεργία. αυτές οι μπάρες από τη μέση και 28 00:03:26,860 --> 00:03:30,560 θα βάλω λίγη μουσική νομίζω χρειάζομαι λίγη μαρμελάδα, χαλαρώστε 29 00:03:30,560 --> 00:03:34,900 άνθρωποι ας το ανοίξουμε, έλα σε κίνηση αυτά τα μπαρ ας πάμε ας γυρίσουμε 30 00:03:34,900 --> 00:03:35,900 μαζί μαρμελάδα 31 00:04:32,590 --> 00:04:33,590 Ευχαριστώ. 32 00:05:20,360 --> 00:05:21,360 και μην κουνηθείς. 33 00:05:22,320 --> 00:05:24,760 Πραγματικά το έκανες στον εαυτό σου αυτή τη φορά, δεν το έκανες; 34 00:05:26,520 --> 00:05:27,520 Πόσα; 35 00:05:28,300 --> 00:05:29,300 Δυο. 36 00:05:31,100 --> 00:05:33,280 Τέσσερα. Βλέπεις το χέρι μου εδώ; 37 00:05:33,640 --> 00:05:34,640 Ναι. 38 00:05:34,940 --> 00:05:35,940 Εδώ; 39 00:05:36,960 --> 00:05:38,080 Ναι. Εδώ; 40 00:05:38,580 --> 00:05:40,740 Ναι. Εδώ; Ναι, το βλέπω. 41 00:05:42,360 --> 00:05:43,360 Καλά. 42 00:05:43,880 --> 00:05:46,280 Απλά μείνετε ακίνητοι. Το ασθενοφόρο θα πάρε την πολύ σύντομα. 43 00:05:46,960 --> 00:05:48,240 Θα πάω να δω τι την κρατάει. 44 00:05:48,990 --> 00:05:51,150 Ασθενοφόρο; Περίμενε ένα λεπτό. Δεν χρειάζομαι κανένα ασθενοφόρο. 45 00:05:52,010 --> 00:05:55,510 Donlon, ήσουν έξω για πάνω από δύο λεπτά. Τώρα, θα πάτε στο 46 00:05:55,750 --> 00:05:57,810 θα υποβληθείτε σε ακτινογραφία και αυτό είναι το τέλος αυτού. 47 00:06:01,250 --> 00:06:02,790 Πρέπει να έχεις πονοκέφαλο, ε; 48 00:06:06,890 --> 00:06:08,230 Βούιξε και στα αυτιά μου. 49 00:06:08,930 --> 00:06:12,590 Πρέπει να είχες ένα βουητό στο κεφάλι σου να προσπαθήσω να κάνω ένα χαζό κόλπο όπως 50 00:06:12,590 --> 00:06:14,290 ότι. Τι σε έπιασε, τέλος πάντων; 51 00:06:16,520 --> 00:06:18,100 Ξέρεις την Kim, την ταγματάρχη χορού; 52 00:06:19,420 --> 00:06:20,420 Μην πεις άλλα. 53 00:06:21,560 --> 00:06:26,780 Έλα, πρέπει να ήταν κάποια κοπέλα κάποια στιγμή που σε έκανε να κάνεις μια βλακεία 54 00:06:26,780 --> 00:06:27,780 κόλπο έτσι. 55 00:06:30,780 --> 00:06:37,640 Λοιπόν, ήταν ο Deirdre Zelich, ένας ειδωλολάτρης 56 00:06:37,640 --> 00:06:38,640 στο πατάρι της χορωδίας. 57 00:06:39,720 --> 00:06:40,720 Ω, συνέχισε. 58 00:06:40,880 --> 00:06:43,360 Τι γίνεται με τον Deirdre Zelich; 59 00:06:47,400 --> 00:06:53,380 Λοιπόν, αγάπη μου, ας πούμε ότι εγώ ανέβηκε σε εκείνο το πατάρι της χορωδίας το πρώτο 60 00:06:53,420 --> 00:06:56,940 και γύρισα τραγουδώντας το Old Man River. 61 00:06:59,280 --> 00:07:06,160 Πήραμε άλλο τηλέφωνο 62 00:07:06,160 --> 00:07:09,020 τηλεφώνησε χθες. Νομίζω ότι επρόκειτο για το το ίδιο πράγμα. 63 00:07:09,440 --> 00:07:14,280 Μιλάτε για τον κύριο Μάρλοου; Ι σκέψου ότι κάπου του προτείνουν δουλειά 64 00:07:14,280 --> 00:07:15,280 άλλο. 65 00:07:17,280 --> 00:07:19,540 Πρόστιμο. Αν και δεν μπορώ να φανταστώ ποιος θα ήθελε αυτόν. 66 00:07:20,000 --> 00:07:21,520 Λοιπόν, είναι κλειδωμένοι στη φυλακή. 67 00:07:22,160 --> 00:07:24,400 Πρέπει να χρειάζονται φύλακες, υποθέτω. 68 00:07:24,900 --> 00:07:28,120 Έχουμε ήδη αυτή τη δουλειά. Γιατί να πάτε στο όλο το πρόβλημα της μετεγκατάστασης; 69 00:07:32,060 --> 00:07:36,000 Δεν ξέρω, Μπέντζαμιν. Όλη αυτή η ιδέα του βάζοντας τραγουδιστές με χορευτές και βίτσιο 70 00:07:36,000 --> 00:07:38,900 το αντίστροφο έχει ετοιμάσει τα περισσότερα παιδιά εξέγερση ήδη. 71 00:07:39,440 --> 00:07:42,520 Όπου υπάρχουν μοναρχίες, θα υπάρχουν να είναι πάντα εξεγέρσεις. 72 00:07:42,960 --> 00:07:44,620 Κανείς δεν τους ζητά να είναι τέλειοι. 73 00:07:45,150 --> 00:07:47,010 Απλώς τους κάνει να τεντωθούν πολύ. 74 00:07:47,290 --> 00:07:50,550 Ναι, θα είναι μια προσπάθεια σωστά, αγάπη μου. Γιατί οι καλύτεροι μου χορευτές 75 00:07:50,550 --> 00:07:51,750 σαν ελέφαντες στη ζέστη. 76 00:07:51,970 --> 00:07:54,430 Και οι τραγουδιστές σου δεν πρόκειται να γίνουν ποτέ Μπαρίσνικοφ. 77 00:07:54,870 --> 00:07:57,530 Είναι μόνο μια άσκηση, όχι α απόδοση. 78 00:07:58,070 --> 00:08:00,930 Ας ελπίσουμε ότι στο τέλος θα τα καταφέρει πιο ικανούς καλλιτέχνες. 79 00:08:01,630 --> 00:08:03,410 Ίσως ακόμα καλύτεροι άνθρωποι. 80 00:08:04,290 --> 00:08:05,290 Μακρινό σουτ. 81 00:08:05,910 --> 00:08:07,170 Πάντα ήμουν ονειροπόλος. 82 00:08:17,550 --> 00:08:19,110 Καλώς ήρθες πίσω. Πώς αισθάνεσαι; 83 00:08:19,890 --> 00:08:20,890 Πώς νιώθω; 84 00:08:21,110 --> 00:08:22,110 Πώς αισθάνεσαι; 85 00:08:23,150 --> 00:08:24,150 Ωραία, ευχαριστώ. 86 00:08:24,790 --> 00:08:26,910 Έχω ένα μπομπ, μερικά ράμματα, αλλά είμαι καλά. 87 00:08:27,210 --> 00:08:28,690 Καλός. Χαίρομαι που το ακούω. 88 00:08:29,190 --> 00:08:32,850 Τώρα που τελείωσαν οι κοινωνικές παροχές, Θέλω να μιλήσω για τους βαθμούς σου, ή 89 00:08:32,850 --> 00:08:33,850 έλλειψη βαθμών. 90 00:08:34,250 --> 00:08:35,250 προσπαθώ. 91 00:08:35,549 --> 00:08:36,549 Αλήθεια, προσπαθώ. 92 00:08:37,630 --> 00:08:39,510 Ο Ντέιβιντ Κρίστοφερ δεν πρόκειται να πετάξει. 93 00:08:40,210 --> 00:08:43,490 Απλώς κάνεις αρκετή δουλειά για να έρπεις με μέσο όρο C, και ο μόνος λόγος 94 00:08:43,490 --> 00:08:45,530 το κάνεις αυτό για να μην πάρεις ένα χιλιάδες μειώσεις. 95 00:09:04,040 --> 00:09:05,440 Μέχρι που είμαι γαλάζιος στο πρόσωπο για αυτό. 96 00:09:06,060 --> 00:09:08,540 Κουράζομαι λίγο αφού μιλάω εσύ. 97 00:09:08,820 --> 00:09:11,200 Τα έχω ξαναζήσει όλα αυτά Leroy. 98 00:09:11,420 --> 00:09:15,260 Και τελικά τον έφτασα στο σημείο όπου συνειδητοποιεί ότι το έχει. 99 00:09:21,320 --> 00:09:22,320 Πιο άκαμπτο; 100 00:09:22,520 --> 00:09:24,380 Ήμουν τόσο υπομονετικός μαζί του... 101 00:09:41,450 --> 00:09:42,930 κουδούνι, αγάπη μου; Είσαι κουφός ή κάτι τέτοιο; 102 00:09:44,470 --> 00:09:45,470 Εντάξει. 103 00:10:29,100 --> 00:10:31,080 Αν θέλεις να μου πεις ότι είμαι κουφός, εγώ το ξέρεις ήδη. 104 00:10:31,820 --> 00:10:34,420 Αυτό που θέλω να μάθω είναι γιατί ρε παιδιά δεν έκανα τίποτα όταν ήμουν στο 105 00:10:34,420 --> 00:10:36,440 νοσοκομείο. Ίσως τότε θα μπορούσατε να έχετε το έσωσε. 106 00:10:46,880 --> 00:10:47,880 Οι ακτίνες Χ. 107 00:10:51,080 --> 00:10:52,380 Τους μετέφεραν στο νοσοκομείο. 108 00:10:53,040 --> 00:10:54,040 Δεν το αποκάλυψε. 109 00:10:54,780 --> 00:10:58,260 Αλλά νομίζω ότι είχες κάταγμα στα μαλλιά στη βάση του κρανίου σας. 110 00:10:59,660 --> 00:11:05,080 Έχετε απώλεια ακοής στο 90%. αριστερό αυτί, 70% στο δεξί. 111 00:11:07,940 --> 00:11:09,080 Τι γίνεται λοιπόν τώρα; 112 00:11:09,940 --> 00:11:13,980 Θα μπορείτε να ακούτε θορύβους, αλλά έχετε καμία διάκριση λόγου ή λέξης. 113 00:11:16,460 --> 00:11:17,960 Θα βελτιωθεί ή τι; 114 00:11:18,720 --> 00:11:23,060 Νομίζω ότι οι πιθανότητες είναι αρκετά καλές, αλλά μην το εκλάβετε ως τίποτα άλλο εκτός από ένα 115 00:11:23,060 --> 00:11:24,060 μορφωμένη εικασία. 116 00:11:24,800 --> 00:11:26,400 Αλλά υπάρχει λόγος να είμαστε αισιόδοξοι. 117 00:11:29,000 --> 00:11:30,820 Πόσος χρόνος θα πάρει μέχρι να είμαστε ξέρεις; 118 00:11:31,920 --> 00:11:33,400 Πραγματικά δεν μπορώ να σου πω. 119 00:11:34,600 --> 00:11:35,600 Ίσως ποτέ. 120 00:11:36,560 --> 00:11:37,560 Ποτέ; 121 00:11:38,100 --> 00:11:40,620 Αυτό πρέπει να προετοιμάσετε μόνοι σας για τον Κρίστοφερ. 122 00:11:41,160 --> 00:11:44,100 Η πιθανότητα να μην είναι ποτέ. 123 00:11:47,000 --> 00:11:52,000 Τώρα, θα θέλω να μιλήσω μαζί σου μητέρα και πατέρας για να μπορέσουμε να αρχίσουμε 124 00:11:52,000 --> 00:11:53,000 τις κατάλληλες ρυθμίσεις. 125 00:11:53,800 --> 00:11:54,800 Τι ρυθμίσεις; 126 00:11:55,720 --> 00:11:56,720 Χριστόφορος. 127 00:11:57,140 --> 00:11:59,460 Πρέπει να σας μεταφέρουμε σε α σχολείο για κωφούς. 128 00:12:06,240 --> 00:12:08,420 Θέλω να πω, όλο αυτό το πράγμα είναι κάπως α κλωτσιά, ξέρεις. 129 00:12:08,640 --> 00:12:10,800 Ο γιατρός είπε ότι θα διαρκέσει τρία ή τέσσερις μέρες. 130 00:12:11,020 --> 00:12:12,020 Μια εβδομάδα είναι η τελευταία. 131 00:12:12,860 --> 00:12:15,220 Αλλά αν οι βαθμοί μου είναι πολύ χαμηλότεροι, θα είμαι σε δεσμό. 132 00:12:15,700 --> 00:12:17,420 Χρειάζομαι λοιπόν να με καλύψετε. 133 00:12:18,520 --> 00:12:19,520 Πως; 134 00:12:19,860 --> 00:12:20,860 Ε; 135 00:12:21,200 --> 00:12:22,200 Πως; 136 00:12:23,260 --> 00:12:26,240 Όπως αν ένας δάσκαλος μου ζητήσει ένα άμεσο ερώτηση, δεν θα ξέρω τι είναι 137 00:12:27,280 --> 00:12:29,580 οπότε πρέπει να τους αποσπάσεις την προσοχή. 138 00:12:30,220 --> 00:12:31,640 Ίσως μου βάλετε σημειώσεις ή κάτι τέτοιο. 139 00:12:31,880 --> 00:12:33,680 Ίσως θα μπορούσαμε να φτιάξουμε ένα σύστημα σήματα. 140 00:12:33,880 --> 00:12:35,120 Ακούγεται τρελό όλο αυτό. 141 00:12:37,540 --> 00:12:38,760 Άντε, μου χρωστάτε. 142 00:12:38,960 --> 00:12:39,960 Γεια σου. 143 00:12:40,800 --> 00:12:43,920 Μη μας βάζεις ενοχές, φίλε. Εμείς δεν είχε καμία σχέση με το ατύχημα σου. 144 00:12:45,360 --> 00:12:46,640 Δεν μπορούσα να ακούσω αυτό που μόλις είπες. 145 00:12:48,140 --> 00:12:54,180 Εργάστηκα σε καλοκαιρινή κατασκήνωση για κωφά παιδιά, και δεν το άκουσα ποτέ 146 00:12:54,180 --> 00:12:56,760 κάτι που θα μπορούσε να το κάνει. 147 00:12:57,070 --> 00:13:01,210 Κωφός, κουφός για τόσο κοντό χρονική περίοδο. 148 00:13:01,730 --> 00:13:02,910 Σίγουρα, ένα από αυτά είναι το χειρότερο. 149 00:13:06,570 --> 00:13:08,470 Είσαι σίγουρος ότι ισοπεδώνεσαι με αυτό; 150 00:13:09,450 --> 00:13:10,990 Φυσικά και ισοπεδώνομαι μαζί σου. 151 00:13:11,750 --> 00:13:15,510 Δεν ξέρω πότε ήσουν μέσα στρατόπεδο, αλλά ίσως βρουν νέα 152 00:13:15,510 --> 00:13:16,550 θεραπείες και άλλα τώρα. 153 00:13:17,830 --> 00:13:21,510 Το μόνο που ξέρω είναι ότι ο γιατρός μου είπε μια εβδομάδα στις το πιο πρόσφατο. Κορυφές δέκα ημερών. 154 00:13:23,330 --> 00:13:25,510 Γεια, τι είναι αυτό; Θα μου δώσεις ένα χέρι ή όχι; 155 00:13:30,709 --> 00:13:31,709 Ταύρος. Κουδούνι. 156 00:13:32,170 --> 00:13:33,230 Κουδούνι. Κουδούνι. 157 00:13:34,170 --> 00:13:37,010 Ακόμα δεν μου είπες αν είσαι θα με καλύψει ή όχι. 158 00:13:37,650 --> 00:13:39,410 Όλοι με την μέτρηση των τριών, κουνήστε καταφατικά το κεφάλι. 159 00:13:40,010 --> 00:13:41,590 Ένα, δύο, τρία. 160 00:13:43,070 --> 00:13:44,770 Μοιάζεις με κούκλες με κεφάλια. 161 00:13:52,290 --> 00:13:53,390 Έντγκαρ Άλαν Πόε. 162 00:13:53,930 --> 00:13:55,130 Συγκεκριμένα η ποίησή του. 163 00:13:55,830 --> 00:14:01,470 Τώρα, ο Πόε δήλωσε ότι... Ποίηση ήταν γι' αυτόν όχι σκοπός, αλλά πάθος. 164 00:14:02,090 --> 00:14:05,530 Και κάτω από πιο ευτυχισμένες συνθήκες, αυτό θα ήταν το πεδίο της επιλογής του. 165 00:14:05,990 --> 00:14:09,670 Ωστόσο, έχει επίσης δηλώσει ότι κανένα από τα δικά του ποιήματα ήταν πολύ αξιόπιστα στον εαυτό του ή 166 00:14:09,670 --> 00:14:10,730 μεγάλη αξία για το κοινό. 167 00:14:11,350 --> 00:14:13,030 Ο άντρας είχε χαμηλή γνώμη για τον εαυτό του. 168 00:14:13,510 --> 00:14:18,770 Ναί. Είναι αυτό που μας αρέσει να λέμε τραγικός φιγούρα που πέθανε πολύ νωρίς. 169 00:14:19,530 --> 00:14:22,970 Πόσο χρονών ήταν όταν πέθανε, Κρις; Σαράντα. Ήπιε μόνος του μέχρι θανάτου. 170 00:14:23,810 --> 00:14:24,810 Αυτό είναι σωστό. 171 00:14:24,940 --> 00:14:27,120 Το έκανε, αλλά γιατί αυτοκαταστράφηκε, Κρις; 172 00:14:27,320 --> 00:14:29,820 Ήταν εκνευρισμένος για τον θάνατο του σύζυγος δύο χρόνια νωρίτερα. 173 00:14:30,660 --> 00:14:32,740 Ω, αυτό γίνεται καταθλιπτικό. 174 00:14:33,260 --> 00:14:35,100 Δεν είναι περίεργο που έγραψε όλα αυτά τα τρομακτικά ταινίες. 175 00:14:36,060 --> 00:14:40,560 Έγραψε τις ιστορίες στις οποίες οι ταινίες βασίστηκαν. Το Χόλιγουντ ήρθε λίγο 176 00:14:40,560 --> 00:14:41,820 αργότερα. Το ήξερα αυτό. 177 00:14:42,380 --> 00:14:43,380 το έκανα. 178 00:14:44,560 --> 00:14:47,040 Εδώ, λοιπόν, έχουμε έναν δυστυχισμένο άνθρωπο. 179 00:14:47,540 --> 00:14:48,540 Αλκοολικός. 180 00:14:49,900 --> 00:14:51,420 Συντετριμμένος από τον θάνατο της γυναίκας του. 181 00:14:52,010 --> 00:14:56,290 Ποιος υποβαθμίζει την ικανότητά του να δημιουργεί και όμως τα λόγια του οποίου έζησαν πολύ μετά 182 00:14:57,190 --> 00:15:02,030 Αξεπέραστοι στους μουσικούς τους ρυθμούς και ο υπέροχος συνδυασμός των ήχων τους. 183 00:15:02,150 --> 00:15:03,150 Ακούω. 184 00:15:03,730 --> 00:15:04,930 Ακούστε τους ήχους. 185 00:15:05,790 --> 00:15:06,810 Ακούστε τις καμπάνες. 186 00:15:08,830 --> 00:15:13,630 Πώς κουδουνίζουν, κουδουνίζουν, κουδουνίζουν στο παγωμένος αέρας της νύχτας. 187 00:15:14,230 --> 00:15:18,690 Ενώ τα αστέρια που τα πασπαλίζουν όλα οι ουρανοί φαίνονται να λάμπουν σε α 188 00:15:18,690 --> 00:15:19,730 κρυστάλλινη απόλαυση. 189 00:15:20,350 --> 00:15:26,810 Κρατώντας τον χρόνο, τον χρόνο, τον χρόνο κατά κάποιο τρόπο ρουνική ομοιοκαταληξία στο 190 00:15:26,810 --> 00:15:31,990 ηχοσκόπηση που τόσο μουσικά φουσκώνει από τις καμπάνες, καμπάνες, καμπάνες, καμπάνες, 191 00:15:32,070 --> 00:15:33,570 καμπάνες, καμπάνες, καμπάνες. 192 00:15:36,390 --> 00:15:39,370 Από το τσούξιμο και το τσούξιμο του οι καμπάνες. 193 00:15:57,490 --> 00:16:01,670 Επαναλαμβάνω, αυτή είναι μια συνεδρία εργασίας, όχι μια bull session, όχι jam session, αλλά α 194 00:16:01,670 --> 00:16:02,850 συνεδρία εργασίας. Ας το μετακινήσουμε. 195 00:16:03,830 --> 00:16:06,970 Έχετε ένα εργαλείο, απλά πάρτε πίσω τα ψωμάκια σας εκεί και αρχίστε να χτυπάτε αυτό το τοπίο. 196 00:16:06,990 --> 00:16:07,990 Πάμε. 197 00:16:09,450 --> 00:16:10,450 τραπουλόχαρτα. 198 00:16:10,650 --> 00:16:12,290 Έλα, Riverboat, μετακινήστε αυτή την πλατφόρμα. 199 00:16:12,870 --> 00:16:14,350 Όλιβερ, δώσε μας ένα χέρι εδώ, θέλεις; 200 00:16:44,460 --> 00:16:46,080 Τι; Άκουσες τι είπα; 201 00:16:52,660 --> 00:16:53,660 κύριε Μόρλοκ. 202 00:16:55,480 --> 00:16:56,560 Δεν μπορεί να σε ακούσει. 203 00:17:02,720 --> 00:17:04,920 Απλώς θα τον διώξεις έτσι; 204 00:17:05,740 --> 00:17:08,680 Μου φαίνεται ότι οι υπόλοιποι από εμάς μπορεί έχει κάτι να πει για αυτό. 205 00:17:10,000 --> 00:17:13,140 Το μόνο που πρέπει να πούμε είναι αντίο κ. Ντόνοβαν. 206 00:17:13,609 --> 00:17:15,490 Υπάρχει χώρος για αντίθετη άποψη; 207 00:17:16,069 --> 00:17:21,630 Δεσποινίς Σέργουντ, ο Ντόνλον δεν μπορεί να λειτουργήσει σωστά μέσα σε αυτό το σχολείο. Δεν μπορούμε 208 00:17:21,630 --> 00:17:22,630 διδάξτε τον σωστά. 209 00:17:22,730 --> 00:17:28,069 Τώρα, ο νόμος είναι πολύ σαφής σε αυτό σημείο. Πρέπει να μεταγραφεί σε σχολείο 210 00:17:28,069 --> 00:17:29,590 εξοπλισμένο για να αντιμετωπίσει το πρόβλημά του. 211 00:17:29,870 --> 00:17:33,750 Αλλά ακριβώς όταν χρειάζεται τους φίλους του τα περισσότερα, απλά θα χωρίσεις 212 00:17:34,030 --> 00:17:36,390 Κυρία Γκραντ, εκτιμώ αυτό το γεγονός. 213 00:17:37,730 --> 00:17:40,630 Αλλά νομικά, δεν έχουμε επιλογή. 214 00:17:41,290 --> 00:17:42,290 κύριε Μόρλοκ. 215 00:17:42,760 --> 00:17:46,400 Δεν μπορούμε να βρούμε χώρο για κάποιους ευελιξία σε αυτό; 216 00:17:46,760 --> 00:17:47,760 Όχι. 217 00:17:47,960 --> 00:17:51,960 Καταλαβαίνω ότι δεν πρόκειται να κερδίσω κανένα διαγωνισμοί δημοτικότητας εδώ γύρω, 218 00:17:51,960 --> 00:17:53,040 μαζί σας, δεσποινίς Σέργουντ. 219 00:17:53,280 --> 00:17:57,100 Αλλά έχω μια δουλειά να κάνω και την κάνω το καλύτερο που μπορώ. 220 00:17:57,880 --> 00:17:58,880 Αλλά πάρτε καρδιά. 221 00:17:59,940 --> 00:18:04,820 Σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα, δεν θα έχετε Ο Κουέντιν Μόρλοκ να επιλέγει πια. 222 00:18:32,360 --> 00:18:34,220 Νόμιζα ότι θα έβγαινες κρυφά χωρίς να πεις αντίο. 223 00:18:34,720 --> 00:18:37,160 Απλά πηγαίνει σε άλλο σχολείο. Ακόμα θα τον δούμε. 224 00:18:37,600 --> 00:18:39,860 Ναι, θα έχουμε ακόμα Παρασκευή του Καρούζο. 225 00:18:42,120 --> 00:18:45,160 του Καρούζο. Α, όχι απόψε. Πήρα άλλα πράγματα να κάνουμε. 226 00:18:46,340 --> 00:18:48,340 Εξάλλου, δεν νομίζω ότι θα κάνω παρέα δεν υπάρχει πια. 227 00:18:48,600 --> 00:18:50,320 Δεν υπάρχει μεγάλη κλήση για έναν κωφό τραγουδιστή, σωστά; 228 00:18:50,940 --> 00:18:54,200 Κρις, δεν πρόκειται να ξεχάσεις πώς να το κάνεις τραγουδήστε. 229 00:18:54,800 --> 00:18:56,600 Θέλω να πω, θα μπορείτε ακόμα αισθανθείτε δονήσεις. 230 00:18:57,300 --> 00:19:00,800 Ντόρις, πήρα μόνο τα μισά από όσα εσύ μόλις είπε. Γιατί λοιπόν δεν το σώζετε; 231 00:19:04,240 --> 00:19:05,159 Τι κάνεις; 232 00:19:05,160 --> 00:19:07,600 Είναι η νοηματική γλώσσα. θα σου δείξω. Ελάτε επάνω. Μην το κάνεις αυτό. 233 00:19:08,120 --> 00:19:09,660 Ε, φίλε, απλώς προσπαθούμε να σε βοηθήσουμε. 234 00:19:12,060 --> 00:19:13,060 Κρις. 235 00:19:17,160 --> 00:19:18,820 Γιατί μας διώχνεις; 236 00:19:21,060 --> 00:19:24,680 Γιατί όταν σε κοιτάζω, το μόνο που βλέπω είναι αυτό που αφήνω. 237 00:19:26,180 --> 00:19:27,560 Αυτό που δεν μπορώ να είμαι πια. 238 00:19:29,220 --> 00:19:30,520 Αυτό που δεν μπορώ πια. 239 00:19:56,720 --> 00:19:57,720 Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Κρις. 240 00:19:58,620 --> 00:20:01,260 Χαίρομαι που διάλεξες τον Κάλογουεϊ. Είναι ένα καλό σχολείο. 241 00:20:01,820 --> 00:20:03,320 Ήμουν ο ίδιος φοιτητής εδώ. 242 00:20:14,200 --> 00:20:20,140 Λοιπόν, θα σας ξεκινήσουμε με ένα πρόγραμμα ανάγνωση χειλιών και βασική υπογραφή. 243 00:20:22,180 --> 00:20:24,340 Και όσο πιο γρήγορα κατακτήσεις αυτές τις δεξιότητες, 244 00:20:25,160 --> 00:20:28,600 τόσο πιο γρήγορα θα μπορείτε να κάνετε mainstream πίσω στο παλιό σου σχολείο. 245 00:20:42,840 --> 00:20:45,400 Βλέπεις, λοιπόν, όλα εξαρτώνται από σένα. 246 00:20:46,520 --> 00:20:48,160 Αλλά θα σας δώσουμε όλη τη βοήθεια ανάγκη. 247 00:20:57,450 --> 00:20:59,010 Ποιος θα μπορούσε να ζητήσει περισσότερα από αυτό, σωστά; 248 00:20:59,710 --> 00:21:00,710 Σκληρός τύπος, ε; 249 00:21:01,690 --> 00:21:02,690 Καλός. 250 00:21:03,490 --> 00:21:04,490 Θα το χρειαστείς. 251 00:21:06,210 --> 00:21:07,210 Ας σε πάμε στην τάξη. 252 00:21:18,390 --> 00:21:19,390 Πάμε. 253 00:21:19,930 --> 00:21:20,930 Τώρα. 254 00:21:21,470 --> 00:21:22,470 Πάω. 255 00:21:33,720 --> 00:21:40,280 Η κακή υγεία το έκανε επίσης περισσότερο είναι δύσκολο να εφαρμοστούν οι πολιτικές του 256 00:21:40,280 --> 00:21:44,820 αρκετό σθένος για να πάρει το κοινό... Συγγνώμη Εγώ, διακόπτω την τάξη σου, αλλά εγώ 257 00:21:44,820 --> 00:21:46,040 θέλουν να συστήσουν έναν νέο μαθητή. 258 00:21:51,200 --> 00:21:55,640 Αυτός είναι ο Chris Donlon, και θα είναι συμμετοχή στην τάξη σας. 259 00:21:56,480 --> 00:22:00,840 Και είμαι σίγουρος ότι θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει οποιαδήποτε βοήθεια μπορείς να του δώσεις να συνηθίσει α 260 00:22:00,840 --> 00:22:01,840 νέο σχολείο. 261 00:22:03,670 --> 00:22:09,870 Καλά. Ο Κρις είναι χορευτής, έτσι νομίζω χορέψτε χρησιμοποιώντας το γράμμα D για 262 00:22:09,870 --> 00:22:12,810 Ο Donlan θα ήταν ένα καλό σημάδι. 263 00:22:19,070 --> 00:22:20,070 Καλά. 264 00:22:25,510 --> 00:22:26,790 Κάτσε εκεί, Ντόνλαν. 265 00:22:27,470 --> 00:22:30,050 Αν χρειαστείς κάτι, έλα να με δεις, εντάξει; 266 00:23:08,910 --> 00:23:09,910 Θέλω σπαγγέτι. 267 00:23:19,610 --> 00:23:20,730 Δώσε μου μερικά μακαρόνια. 268 00:23:24,890 --> 00:23:26,010 Δώσε μου μερικά μακαρόνια. 269 00:23:28,590 --> 00:23:31,910 Υπάρχει μια σελίδα στο μπροστινό μέρος του βιβλίου σας με όλα τα σημάδια. 270 00:23:32,630 --> 00:23:33,529 Γράψτε το. 271 00:23:33,530 --> 00:23:34,830 Πες της τι θέλεις. 272 00:23:37,550 --> 00:23:38,550 Προχωρώ. 273 00:23:38,830 --> 00:23:40,010 Νομίζω. Μπορώ να διαβάσω τα χείλη σου. 274 00:23:41,810 --> 00:23:43,470 Θέλω μακαρόνια. 275 00:24:02,250 --> 00:24:03,250 Παρακαλώ. 276 00:24:15,760 --> 00:24:16,760 Σας ευχαριστώ. 277 00:24:22,940 --> 00:24:23,940 Καλώς ήρθες. 278 00:24:27,800 --> 00:24:30,160 Γεια, γιατί με βοήθησες; 279 00:24:31,040 --> 00:24:32,240 Γιατί είσαι τσαμπουκάς. 280 00:25:38,280 --> 00:25:39,280 Αντίο. 281 00:26:43,270 --> 00:26:44,450 Τι κάνεις εδώ; 282 00:26:45,570 --> 00:26:49,630 Λοιπόν, οι άνθρωποι δεν έχουν ακούσει νέα σας εβδομάδες. Στους ανθρώπους λείπεις. Ντόρις, έχω πάει 283 00:26:49,630 --> 00:26:51,470 απασχολημένος. Έχω πολλά πράγματα να μάθω. 284 00:26:52,770 --> 00:26:54,670 Κρις. Ντόρις, είμαι καλά. 285 00:26:54,930 --> 00:26:58,150 Το σχολείο είναι μια χαρά. Όλα είναι καλά. Θα σε δω κάποια στιγμή. 286 00:26:58,650 --> 00:26:59,650 Ισως. 287 00:27:06,810 --> 00:27:08,210 Είσαι φίλος του Κρις; 288 00:27:09,670 --> 00:27:10,890 Όχι αυτή τη στιγμή. 289 00:27:13,770 --> 00:27:14,990 Είμαι η Ντόρις. 290 00:27:15,630 --> 00:27:16,630 Είμαι η Χριστίνα. 291 00:27:16,770 --> 00:27:17,770 Υπογράφεις; 292 00:27:18,850 --> 00:27:23,230 Εργάστηκα σε μια κατασκήνωση για κωφά παιδιά α δυο καλοκαίρια. 293 00:27:23,530 --> 00:27:24,730 Δεν χρειάζεται να υπογράψετε. 294 00:27:24,950 --> 00:27:25,909 διάβασα χείλη. 295 00:27:25,910 --> 00:27:26,910 Όχι, δεν πειράζει. 296 00:27:27,310 --> 00:27:28,870 Είναι καλή πρακτική για μένα. 297 00:27:29,810 --> 00:27:33,030 Εσείς και ο Chris είστε σε μερικά από τα ίδια τάξεις; 298 00:27:34,790 --> 00:27:35,790 Πώς τα πάει; 299 00:27:36,310 --> 00:27:39,370 Προσπαθεί, αλλά είναι πολύ δύσκολο αυτόν. 300 00:27:40,170 --> 00:27:42,430 Πώς ήταν πριν χάσει τα δικά του ακοή; 301 00:27:46,440 --> 00:27:47,440 Ταλαντούχος. Αλαζονικός. 302 00:27:47,920 --> 00:27:50,720 Υπερήφανος. Λοιπόν, δεν έχουν αλλάξει πολλά. 303 00:27:53,060 --> 00:27:55,620 Τον βοήθησες να το φτιάξει προσαρμογή, έτσι δεν είναι; 304 00:27:56,340 --> 00:27:57,340 Λίγο. 305 00:27:57,560 --> 00:27:58,820 Περισσότερο από λίγο, ίσως. 306 00:28:00,300 --> 00:28:02,700 Πιστεύεις ότι σου χρωστάει; 307 00:28:03,640 --> 00:28:07,480 Λοιπόν, όταν έχεις να κάνεις με αυτό που εμείς όλα πρέπει να αντιμετωπίσουμε, βοηθάμε τον καθένα 308 00:28:07,480 --> 00:28:08,780 άλλο. Αυτό είναι όλο. 309 00:28:09,080 --> 00:28:12,340 Δεν είναι ότι κάποιος χρωστάει σε κάποιον άλλο. 310 00:28:13,610 --> 00:28:19,050 Το καταλαβαίνω, αλλά... Νομίζεις νιώθει λίγο 311 00:28:19,050 --> 00:28:22,950 υπόχρεος απέναντί σου; 312 00:28:24,150 --> 00:28:26,790 Ισως. Αλλά πραγματικά δεν έπρεπε. 313 00:28:28,290 --> 00:28:30,670 Προσπαθώ να σε κάνω να πιέσεις τον Κρις. 314 00:28:31,150 --> 00:28:37,070 Χρησιμοποιώντας ενοχή ή υποχρέωση ή οτιδήποτε άλλο που θα σου το επιτρέψει η συνείδησή σου. 315 00:28:37,370 --> 00:28:41,430 Για να τον κάνω να κάνει κάτι πολύ καλό για αυτόν. 316 00:28:42,080 --> 00:28:43,220 Πώς νιώθει τον τελευταίο καιρό. 317 00:28:44,560 --> 00:28:46,540 Δεν ακούω, αλλά ακούω. 318 00:29:40,360 --> 00:29:43,700 Poppin' to the soul Hoppin' with your δάχτυλα των ποδιών 319 00:31:42,540 --> 00:31:43,540 ικανός να θεραπεύσει. 320 00:31:46,480 --> 00:31:47,480 Τρεις μέρες. 321 00:31:47,640 --> 00:31:48,800 Μπαίνει και βγαίνει. 322 00:31:49,540 --> 00:31:52,900 Πήγαινε στον γιατρό αύριο, να τον πάρεις ελέγξτε το. Δείτε αν επέστρεψε για τα καλά. 323 00:31:54,240 --> 00:31:55,360 Γιατί δεν μου το είπες; 324 00:31:57,080 --> 00:31:58,080 φοβόμουν. 325 00:31:59,240 --> 00:32:00,320 Έπρεπε να με κοιτάξεις. 326 00:32:03,300 --> 00:32:07,180 Φοβόμουν αν ήξερες ότι μπορούσα να ακούσω, δεν θα ήμασταν πια φίλοι. 327 00:32:07,760 --> 00:32:08,760 Μεγάλος. 328 00:32:09,200 --> 00:32:10,200 Τι συμβαίνει; 329 00:32:10,570 --> 00:32:12,490 Γι' αυτό νομίζεις ότι άρχισα να κρέμομαι γύρω σου; 330 00:32:13,050 --> 00:32:14,130 Επειδή δεν άκουγες; 331 00:32:15,170 --> 00:32:16,170 Ισως. 332 00:32:16,910 --> 00:32:20,630 Ο λόγος που δεν μπορούσες να δεχτείς βοήθεια όταν ήρθες εδώ γιατί δεν μπορούσες 333 00:32:20,630 --> 00:32:22,390 αντέξει την ιδέα να είναι λιγότερο από τέλεια. 334 00:32:23,030 --> 00:32:27,550 Είσαι όμορφος, λαμπερός, ταλαντούχος και εγώ σκέφτηκε ότι ίσως έπρεπε να φύγεις 335 00:32:27,550 --> 00:32:31,990 σε όλη την υπόλοιπη ζωή σου πρέπει να στηριχτείτε σε άλλους ανθρώπους μερικές φορές και 336 00:32:31,990 --> 00:32:32,990 χρειάζεται να γίνουν προσαρμογές. 337 00:32:34,290 --> 00:32:35,810 Αυτό δεν ταίριαζε με το να είσαι τέλειος. 338 00:32:37,710 --> 00:32:39,890 Και τώρα που ξαναμπαίνεις εκείνον τον κόσμο, 339 00:32:40,650 --> 00:32:42,270 Δεν πρόκειται να επιστρέψεις τρέχοντας εδώ; 340 00:32:48,330 --> 00:32:51,390 Λοιπόν, Κρις, ήταν ένα βαρέλι γελάει. 341 00:32:52,210 --> 00:32:53,210 Να έχεις μια ωραία ζωή. 342 00:33:23,280 --> 00:33:24,280 Τι μέρα. 343 00:33:24,360 --> 00:33:26,320 Το μόνο που χρειαζόμουν ήταν ένα σαντιγί. 344 00:33:26,720 --> 00:33:30,180 Και μια κανάτα κρασί και εσύ δίπλα μου μέσα την ερημιά. 345 00:33:30,460 --> 00:33:32,520 Α, μου αρέσει αυτό το ποίημα. 346 00:33:33,640 --> 00:33:34,700 Αντίο, κυρία Μπεργκ. 347 00:33:34,940 --> 00:33:37,280 Πάω για ένα δροσερό ποτό και ένα υδρομασάζ. 348 00:33:37,540 --> 00:33:40,380 Θα συμβιβάζεστε με ένα καυτό θέμα και α δροσερή αντίδραση; 349 00:33:41,060 --> 00:33:42,060 Ακούγεται σοβαρό. 350 00:33:42,360 --> 00:33:43,359 Είναι. 351 00:33:43,360 --> 00:33:47,560 Προέκυψε το ερώτημα ποιος θα το έκανε αναλάβουν τα καθήκοντα του κ. Morlock εάν και 352 00:33:47,560 --> 00:33:48,560 φεύγει από το σχολείο. 353 00:33:48,800 --> 00:33:51,120 Λοιπόν, όποιος και αν είναι, πρέπει να είναι βελτίωση. 354 00:33:51,840 --> 00:33:52,840 Μις Σέργουντ. 355 00:33:53,100 --> 00:33:54,200 Είσαι όποιος κι αν είναι. 356 00:33:57,080 --> 00:33:58,480 Δεν είναι αστείο αστείο. 357 00:33:58,840 --> 00:34:01,300 Δεν είναι καν μια αστεία πραγματικότητα, αλλά εκεί το έχεις. 358 00:34:01,500 --> 00:34:02,500 Εκεί έχω τι; 359 00:34:02,780 --> 00:34:05,580 Η αρχαιότητα να αναλάβει ως αντιπρόεδρος κύριος. 360 00:34:05,880 --> 00:34:07,380 Δεν θέλω να γίνω διαχειριστής. 361 00:34:07,700 --> 00:34:08,699 Είμαι δάσκαλος. 362 00:34:08,719 --> 00:34:11,440 Θα καταφέρω ακόμα να φτιάξω το πρωί ανακοινώσεις; 363 00:34:11,840 --> 00:34:14,239 Κύριε Swierowski, δεν αναλαμβάνω αυτή τη δουλειά. Περίοδος. 364 00:34:14,540 --> 00:34:18,880 Εξω. Για να αναφέρω ότι θα αναχωρήσουμε σύντομα ηγέτη, αυτό δεν είναι δημοκρατία. 365 00:34:19,340 --> 00:34:20,699 Δεν είμαι σίγουρος ότι έχεις επιλογή. 366 00:34:20,960 --> 00:34:21,980 Μετακομίζει έξω. 367 00:34:22,510 --> 00:34:23,510 Ανεβαίνεις. 368 00:34:23,810 --> 00:34:28,830 Νομίζω ότι το απόσπασμα της ημέρας μου φτιάχνει πραγματικά ένας ωραίος τόνος για τους μαθητές, έτσι δεν είναι; 369 00:34:29,130 --> 00:34:30,330 Μην ανησυχείτε, κυρία Μπεργκ. 370 00:34:30,610 --> 00:34:32,550 Θα συνεχίσετε να κάνετε την προσφορά σας την ημέρα. 371 00:34:32,949 --> 00:34:37,429 Α, γιατί, πήρες αυτή την απόφαση πολύ γρήγορα και σταθερά. 372 00:34:37,830 --> 00:34:40,590 Νομίζω ότι θα είσαι ένα υπέροχο βίτσιο κύριος. 373 00:34:48,270 --> 00:34:49,510 Εντάξει, ακόμα ένας τόνος. 374 00:35:02,860 --> 00:35:04,460 Κρίστοφερ, αυτό είναι. Γιατί όχι έλα εδώ μέσα; 375 00:35:14,080 --> 00:35:15,460 Λοιπόν, τι πιστεύεις; 376 00:35:17,800 --> 00:35:19,980 Λοιπόν, φαίνεται ότι ανακτάς το δικό σου ακοή. 377 00:35:21,060 --> 00:35:23,080 Για καλό, ή θα εξαφανιστεί; 378 00:35:23,940 --> 00:35:26,600 Μπορεί να υπάρχει υπολειπόμενη απώλεια, αλλά δεν θα είναι σημαντικό. 379 00:35:27,200 --> 00:35:29,140 Η περίπτωσή σου είναι μία στο εκατομμύριο, Κρίστοφερ. 380 00:35:29,780 --> 00:35:30,780 Και εσύ είσαι ο ένας. 381 00:35:31,340 --> 00:35:33,380 Θα μπορέσετε να επιστρέψετε το παλιό σου σχολείο τώρα. 382 00:35:34,020 --> 00:35:35,460 Ελπίζω να ξέρεις πόσο τυχερός είσαι. 383 00:35:36,400 --> 00:35:37,400 Ναι, ναι, το ξέρω. 384 00:35:39,220 --> 00:35:41,480 Νόμιζα ότι θα χαρείς γι' αυτό. Ποιο είναι το πρόβλημα; 385 00:35:42,740 --> 00:35:43,740 Είμαι χαρούμενος. 386 00:35:44,440 --> 00:35:47,040 Απλώς έκανα πολλούς φίλους πίσω εκεί. 387 00:35:47,480 --> 00:35:48,500 Άνθρωποι που με βοήθησαν. 388 00:35:49,600 --> 00:35:53,300 Και δεν είναι σωστό να φύγω τους πίσω. 389 00:35:54,240 --> 00:35:56,100 Αλλά ναι, είμαι χαρούμενος. 390 00:37:17,920 --> 00:37:18,920 Χρειάζεται συντονισμός. 391 00:37:20,120 --> 00:37:22,820 Καλώς ήρθατε πίσω, κύριε Donner, και το ακούω υπάρχουν καλά νέα για σένα. 392 00:37:23,700 --> 00:37:24,700 Ναι, υποθέτω. 393 00:37:25,640 --> 00:37:29,480 Υποθέτω ότι αυτό σε έφερε εδώ αυτή την ασεβή ώρα. 394 00:37:30,940 --> 00:37:34,700 Λοιπόν, η τάξη της Μις Γκραντ κλειδωμένη, και δεν έκανα πολλά 395 00:37:34,700 --> 00:37:37,760 χορεύω τελευταία, οπότε σκέφτομαι ότι καλύτερα να χτυπήσω είναι πολύ δύσκολο να την προλάβει. 396 00:37:38,640 --> 00:37:42,360 Λοιπόν, μπορεί να θέλετε να ρίξετε μια ματιά τον αριθμό πριν αποφασίσετε εάν ή 397 00:37:42,360 --> 00:37:43,360 δεν θέλεις να είσαι σε αυτό. 398 00:37:43,640 --> 00:37:44,640 Γιατί, όχι καλό; 399 00:37:45,160 --> 00:37:48,940 Είναι χειρότερο από το να μην είναι καλό. Είναι πολύ μέτριο, πολύ ασφαλές. 400 00:37:49,180 --> 00:37:53,120 Η δεσποινίς Γκραντ με χτυπάει, εγώ γυρίζω πίσω. Το οι τραγουδιστές μισούν τους χορευτές, τους χορευτές 401 00:37:53,120 --> 00:37:54,120 μισώ τους τραγουδιστές. 402 00:37:54,320 --> 00:37:56,160 Είναι ένας γάμος που έγινε στο Akron. 403 00:37:57,720 --> 00:37:58,860 Εσύ όμως το χειρίζεσαι. 404 00:37:59,420 --> 00:38:00,359 το κάνω; 405 00:38:00,360 --> 00:38:02,220 Βεβαίως, πάντα έλεγες τα πράγματα. 406 00:38:02,420 --> 00:38:03,640 Κάνεις ένα αστείο ή κάτι τέτοιο. 407 00:38:05,260 --> 00:38:06,880 Τίποτα δεν σε πιάνει ποτέ, έτσι δεν είναι; 408 00:38:07,480 --> 00:38:09,700 Λανθασμένος. Πολλά πράγματα με πιάνουν. 409 00:38:10,620 --> 00:38:11,620 Η αδικία με πιάνει. 410 00:38:11,880 --> 00:38:12,880 Το ταλέντο με πιάνει. 411 00:38:13,380 --> 00:38:14,380 Και κουράγιο. 412 00:38:15,080 --> 00:38:18,420 Είχες θάρρος να ασχοληθείς με το πρόσφατο σου ταλαιπωρία. Δεν τα παράτησες. 413 00:38:20,780 --> 00:38:22,340 Όχι, τα παράτησα. 414 00:38:24,800 --> 00:38:29,240 Απλώς είχα μερικούς ανθρώπους γύρω μου που δεν με άφηνε να τα παρατήσω. 415 00:38:30,700 --> 00:38:33,980 Και ελπίζω να είσαι αρκετά σοφός για να το κρατήσεις αυτοί οι άνθρωποι στη ζωή σας, κ. 416 00:38:34,260 --> 00:38:36,300 Είναι σπάνια και πολύτιμα. 417 00:38:39,520 --> 00:38:40,700 Γαμώτο στρέιτ είναι. 418 00:38:47,440 --> 00:38:48,439 Παράλειψη στο σχολείο. 419 00:38:48,440 --> 00:38:51,500 Αν σου αρέσει μόνο το backhand, μην κατηγορείς εμένα. Είναι ιδέα σου. 420 00:38:52,900 --> 00:38:53,900 Εντάξει, Swarovski. 421 00:38:54,320 --> 00:38:56,200 Κάντε ένα αστείο και χειριστείτε το. 422 00:39:12,740 --> 00:39:16,260 Το χέρι σου είναι πολύ κομψό για να αντέξεις τον πόνο του χτυπήματος στην πόρτα. 423 00:39:16,870 --> 00:39:21,330 Κύριε Μόρλοκ, είμαι εδώ ως εαυτός -διορίστηκε επιτροπή ενός να σας ζητήσει 424 00:39:21,330 --> 00:39:23,010 επανεξετάστε την απομάκρυνσή σας από το σχολείο. 425 00:39:23,310 --> 00:39:25,530 Ναι, θα το κάνουμε γρήγορα. Έχω ένα πολλή αποσυσκευασία να κάνετε εδώ. 426 00:39:26,190 --> 00:39:30,390 Είχα την ευκαιρία να σκεφτώ πώς θα ήταν αν δεν ήσουν 427 00:39:30,390 --> 00:39:31,390 εδώ. Και; 428 00:39:31,810 --> 00:39:35,250 Και συνειδητοποιώ ότι κάνεις τη δουλειά σου αρκετά αρμοδίως. 429 00:39:35,970 --> 00:39:37,690 Λοιπόν, θέλετε να μείνω; 430 00:39:38,330 --> 00:39:39,650 Θέλω να μείνεις. 431 00:39:41,430 --> 00:39:44,270 Το λες, αλλά δεν το εννοείς. 432 00:39:44,730 --> 00:39:45,910 Ω, είναι από καρδιάς. 433 00:39:46,730 --> 00:39:48,330 Νομίζω ότι είσαι υπέροχος στη δουλειά σου. 434 00:39:48,690 --> 00:39:50,370 Δεν έχω δει κανέναν να το κάνει καλύτερα. 435 00:39:51,190 --> 00:39:56,290 Θέλω να πω, πριν έρθετε εδώ, ήμασταν παρασύρεται σε μια θάλασσα αναποτελεσματικότητας. 436 00:39:56,770 --> 00:39:58,810 Και αφού είστε εδώ, είναι ένα σύνολο διαφορετικό κόσμο. 437 00:39:59,130 --> 00:40:04,270 Τα παιδιά όντως παίρνουν το σημάδι, και η προσέλευση είναι καλύτερη. 438 00:40:06,130 --> 00:40:09,750 Και οι συνεδριάσεις για τον προϋπολογισμό τελειώνουν στην ώρα τους, και... 439 00:40:09,750 --> 00:40:16,010 Είπες ότι είχες πολλά να ξεπακετάρεις κάνω. Αυτό είπα. 440 00:40:16,940 --> 00:40:18,560 Η δουλειά έπεσε. 441 00:40:19,000 --> 00:40:21,940 Λοιπόν, απλά δεν μπορούσαν να καταλήξουν τους αριθμούς για να λειτουργήσει. 442 00:40:22,200 --> 00:40:26,400 Όσο κολακευτικό κι αν ήταν το ενδιαφέρον τους, εγώ δεν μπορούσα να ενθουσιαστώ τόσο πολύ 443 00:40:26,400 --> 00:40:33,380 διδασκαλία Φυσικών Επιστημών με πλήρη απασχόληση. Αλλά το δικό σου τα λόγια ήταν τόσο ευγενικά και ζεστά. 444 00:40:34,520 --> 00:40:35,980 Τους εκτιμούν βαθιά. 445 00:40:37,100 --> 00:40:42,160 Και είμαι σίγουρος ότι δεν θα σε νοιάζει αν σου το υπενθυμίσω εσείς από αυτούς κατά καιρούς. 446 00:41:19,019 --> 00:41:21,640 Γεια, ήρθα εδώ για να σας πω νομίζω είσαι γεμάτος από αυτό. 447 00:41:22,060 --> 00:41:23,400 Και δεν εννοώ αγάπη ή χαρά. 448 00:41:23,940 --> 00:41:24,940 Τι; 449 00:41:31,040 --> 00:41:32,480 Είπες ότι δεν θα επέστρεφα εδώ. 450 00:41:33,460 --> 00:41:34,460 Λοιπόν, επέστρεψα. 451 00:41:35,160 --> 00:41:37,060 Είπες ότι ήμουν πολύ κολλημένος στο τηλέφωνο τέλεια. 452 00:41:38,380 --> 00:41:41,860 Λοιπόν, νομίζω ότι είσαι πολύ κολλημένος χρησιμοποιώντας αυτό το πράγμα του θανάτου ως λόγο για να 453 00:41:41,860 --> 00:41:43,180 εδώ μέσα σαν ένα μικρό κουκούλι. 454 00:41:43,480 --> 00:41:44,480 Τελειώσατε; 455 00:41:44,760 --> 00:41:45,760 Όχι! 456 00:41:46,920 --> 00:41:48,320 Σε ένα πράγμα είχες δίκιο. 457 00:41:49,500 --> 00:41:51,320 Είμαι πολύ κακός στο να ζητάω βοήθεια. 458 00:41:52,480 --> 00:41:56,440 Αυτό συμβαίνει μόνο επειδή πάντα σκεφτόμουν ζητώντας βοήθεια, φίλε, δεν μπορούσα να το κάνω 459 00:41:56,440 --> 00:41:57,440 το δικό μου. 460 00:41:58,480 --> 00:42:00,140 Αλλά δεν θα με άφηνες να ξεφύγω ότι. 461 00:42:01,480 --> 00:42:04,300 Με έκανες να νιώσω ότι ήμουν δυνατή αρκετά για να χειριστεί οτιδήποτε συνέβη. 462 00:42:06,380 --> 00:42:07,820 Και τώρα σε χρειάζομαι στο σχολείο μου. 463 00:42:09,200 --> 00:42:10,200 Για ποιο λόγο; 464 00:42:11,400 --> 00:42:12,680 Γιατί χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας. 465 00:42:13,740 --> 00:42:15,020 Δικοί σου και πολλοί φίλοι σου. 466 00:42:17,520 --> 00:42:19,560 Χρειαζόμαστε τη βοήθειά σας γιατί δεν είμαστε τέλεια. 467 00:42:23,920 --> 00:42:25,920 Και ρωτάω. 468 00:42:29,960 --> 00:42:33,440 Γιατί επιτέλους άκουσα τι ήσουν προσπαθώντας να πει. 469 00:42:54,830 --> 00:43:01,650 Όλοι μπορούμε να είμαστε χορευτές, ο καθένας από μόνος του τρόπο. 470 00:43:03,410 --> 00:43:10,290 Η κίνηση είναι έκφραση συναισθημάτων μέσα τις καρδιές μας που οι λέξεις μπορούσαν 471 00:43:10,290 --> 00:43:11,970 ποτέ μην πεις. 472 00:43:12,810 --> 00:43:18,790 Και αν χρειάζεστε ένα χέρι, υπάρχει πάντα ένα εδώ. 473 00:43:19,050 --> 00:43:24,050 Δεν υπάρχει λόγος να ρωτάς και δεν χρειάζεται να φοβάσαι. 474 00:44:41,640 --> 00:44:48,620 Όλοι μπορούμε να είμαστε τραγουδιστές με τον δικό μας τρόπο. 475 00:44:49,760 --> 00:44:52,400 Απλώνουμε το χέρι στο σκοτάδι. 476 00:44:52,880 --> 00:44:58,700 Αγγίζουμε μόνο ένα τραγούδι που γυρίζει το νύχτα με μέρα. 477 00:45:00,080 --> 00:45:07,000 Δεν θα έρθεις στη χορωδία μας; Θα το κάνουμε γεμίστε τον αέρα με αληθινό 478 00:45:07,000 --> 00:45:09,660 γιορτή για όλους. 479 00:45:59,630 --> 00:46:00,630 μουσική.